ディーター・ラムスの掲げた「良いデザイン10の原則」

ドイツのインダストリアルデザイナーであるディーター・ラムスは、彼の率いるデザインチーム全体の指針として下記の10か条を掲げました。
- 良いデザインは革新的である。
Good design is innovative. - 良いデザインは製品を便利にする。
Good design makes a product useful. - 良いデザインは美しい。
Good design is aesthetic. - 良いデザインは製品を分かりやすくする。
Good design makes a product understandable. - 良いデザインは慎み深い。
Good design is unobtrusive. - 良いデザインは誠実である。
Good design is honest. - 良いデザインは恒久的である。
Good design has longevity. - 良いデザインは細部まで一貫している。
Good design is consequent down to the last detail. - 良いデザインは環境に配慮する。
Good design is environmentally friendly. - 良いデザインは可能な限りデザインを控える。
Good design is as little design as possible.
実際にすばらしいものを作り出した人物が言うと説得力が違いますね。
今一度、自戒を込めて自分のデザインを振り返ってみようと思います。




こちらの記事もあわせてどうぞ。






